Tomomi Kahara - keep yourself alive [Translation]

Tomomi Kahara

keep yourself alive

Lyrics: Tetsuya Komuro

Composition: Tetsuya Komuro

Arrangement: Tetsuya Komuro

---

Chorus 1

(keep yourself alive)
I'm running away from reality, this rage cannot be stopped
(keep yourself alive)
I've kept my burning emotions hidden away for too long
(keep yourself alive)
When and to whom will I be able to show my real self?
(keep yourself alive)
Nobody knows how to heal these broken wings

Everyone in this city is on fire with frustration
We're afraid of this life that's running on its own
Magazines are like a manual teaching us to love our way through every night

I love the thrill, I love the euphoria, I put desire before anything else

Chorus 2

(keep yourself alive)
I'm protecting myself from everything, why's that?
(keep yourself alive)
I'm not scared of change in the slightest
(keep yourself alive)
I want to show somebody my dazzling smile and my sincere love
(keep yourself alive)
And I know I'll definitely reach my destination

In this world that starts trembling at dawn
I keep myself alive regardless of anything
No law, no rule, no honor can beat youth

The wind softly passes by... Somebody out there must be whispering

Chorus 1 (Repetition)

The wind softly passes by... Somebody out there must be whispering

Chorus 2 (Repetition)